BASES LEGALES DE LA PROMOCIÓN
“CAMPAÑA SAN VALENTÍN EQUIVALENZA”

La entidad mercantil EQUIVALENZA RETAIL S.L., que comercializa los productos de la marca EQUIVALENZA, con domicilio social en c/Salvador Espriu 13-15 08908 L’Hospitalet de Llobregat (BARCELONA), y con CIF número B-99307324, declara que llevará a cabo una promoción dirigida a los consumidores de los productos de la marca EQUIVALENZA denominada “CAMPAÑA SAN VALENTÍN EQUIVALENZA”.

1. ÁMBITO

Nacional.

2. PERÍODO DE LA ACCIÓN
El plazo de participación se inicia el 8 de febrero de 2017 a las 12:00 h y finaliza el 26 de febrero de 2017 a las 23:59 h.

3.- PARTICIPANTES
Podrán participar todas las personas físicas mayores de 18 años, residentes legales en España y que cumplan los requisitos que a continuación se detallan.

4.- COMUNICACIÓN
Equivalenza comunicará la promoción a través de la página web (www.equivalenza.com), la página oficial de Facebook y Twitter de Equivalenza (https://www.facebook.com/equivalenza, https://twitter.com/EquivalenzaES) y a través del blog de Equivalenza (http://blog.equivalenza.com/es/).

5.- MECÁNICA DE LA PROMOCIÓN
Para participar, los usuarios deberán:

- Visitar una tienda Equivalenza y realizar una compra.
- Acceder a www.equivalenza.com/sanvalentin y completar el formulario de participación.
- Una vez completado el registro, el usuario será redirigido a un panel de control personal desde el cual podrá introducir los datos necesarios de sus tickets de compra.
- El usuario deberá introducir el número del código de barras y la hora que aparecen en sus tickets de compra.
- El usuario podrá introducir tantos tickets como desee. Cuantos más tickets introduzca, mayor número de posibilidades de conseguir alguno de los premios sorteados en esta promoción.
- Tan solo se admitirán tickets de compras realizadas entre el 1 y el 26 de febrero de 2017, ambos incluidos.
- En caso de discrepancia en cuanto al cómputo de tickets introducidos y/o valor de compra acumulado deberás dirigir tu reclamación a customer@equivalenza.com especificando en el asunto CAMPAÑA SAN VALENTÍN EQUIVALENZA. No se admitirá ninguna reclamación efectuada después de las 24h siguientes al término del plazo de participación. Si el error es por causas imputables a Equivalenza se procederá inmediatamente a la rectificación de los datos de los usuarios afectados que podrá ser comprobada en el panel de control indicado.
- Todos los participantes en esta fase entrarán, solo por hecho de estar incluidos en la misma, en el sorteo de los lotes de productos especificados en la sección PREMIOS de las presentes bases legales, siempre y cuando hayan introducido, por lo menos, un (1) ticket de compra válido. Dicho sorteo se realizará la semana del 27 de febrero mediante la plataforma random.org.


6. PREMIOS

Lotes de producto
Sorteo entre todos aquellos usuarios que se hayan registrado e introducido, al menos, un (1) ticket de compra válido.

Primer premio. Cinco (5) premios consistentes en un pack de productos Equivalenza compuesto por:

• 1 perfume 100ml Oriental Especiado 144
• 1 espuma de ducha I Love
• 1 souflé exfoliante I Love
• 1 manteca corporal I Love

El premio está valorado en 34.95€.

Segundo premio. Diez (10) premios consistentes en un pack de productos Equivalenza compuesto por:

• 1 perfume 100ml Oriental Especiado 144
• 1 loción corporal Black Label by Equivalenza 144
• 1 desodorante Black Label by Equivalenza 144

El premio está valorado en 24.95€.

Tercer premio. Quince (15) premios consistentes en un pack de productos Equivalenza compuesto por:

• 1 perfume 50ml Oriental Especiado 144
• 1 loción corporal Black Label by Equivalenza 144

El premio está valorado en 14.95€.

Los premios de la presente campaña no pueden cambiarse por otro premio, otro producto ni su valor en metálico. Solo en caso de que los productos entregados presenten defectos podrán ser descambiados por otro producto igual o similar a elección de Equivalenza.

Los gastos de transporte de los premios de esta promoción son gratuitos para el afortunado.


7. COMUNICACIÓN A LOS GANADORES
Todos los participantes en la promoción que se hayan registrado e introducido, al menos, un (1) ticket de compra válido entrarán en el sorteo de los lotes de productos especificados en la sección PREMIOS de las presentes bases legales. Dicho sorteo se realizará la semana del 27 de febrero mediante la plataforma random.org. Los premiados serán comunicados en la página web de la campaña (www.equivalenza.com/sanvalentin) y contactados vía email para la entrega efectiva de los premios.

Equivalenza se pondrá en contacto con los ganadores por correo electrónico. Los ganadores tendrán un máximo de 72 horas para contestar y ponerse en contacto con Equivalenza, en caso de no responder en el plazo de 72 horas, se entenderá que rechaza el premio y Equivalenza se pondrá en contacto con el primer suplente, respetando estrictamente el resultado del sorteo.

Una vez el ganador se ha puesto en contacto con Equivalenza, se le pedirá que rellene un formulario con su Nombre y Apellidos, Dirección Postal completa, número de teléfono y preferencia de entrega del premio (mañana o tarde). En caso de que el ganador resida en las Islas Canarias, Islas Baleares, Ceuta o Melilla, deberá también aportar su número de DNI por requerimiento de la agencia de transportes.

En el supuesto de que el ganador hubiera facilitado datos falsos o de otra persona, su participación no será tenida en cuenta y quedará excluido de la posibilidad de optar a premio alguno. Queda terminantemente prohibido facilitar datos de terceras personas sin su previo consentimiento.

La entrega efectiva del premio quedará condicionada a que el ganador cumpla con las condiciones especificadas en las presentes bases y a la veracidad de los datos facilitados.

El premio será enviado a la dirección postal que nos indique el ganador al término de la promoción.

8. CONDICIONES GENERALES
La participación en la presente campaña supone la aceptación íntegra de las presentes bases y la sumisión expresa de las decisiones interpretativas que de las mismas efectúe EQUIVALENZA.

No podrá participar ningún empleado del grupo EQUIVALENZA, incluidos licenciatarios de la marca, ni sus familiares hasta segundo grado.

Tampoco las agencias de publicidad y promociones, ni de los proveedores de ambas organizaciones que estén relacionados con la promoción.

La renuncia al premio no dará ningún derecho de indemnización o compensación.

La entrega efectiva del premio quedará condicionada a que el ganador cumpla con las condiciones especificadas en las presentes bases y a la veracidad de los datos facilitados por el ganador a EQUIVALENZA.

La identidad del ganador se acreditará exclusivamente por medio de documentos oficiales (DNI., pasaporte u otro documento de identificación).

EQUIVALENZA no se responsabiliza por el uso del premio que el agraciado pueda realizar.

EQUIVALENZA no se responsabiliza por los servicios que terceras empresas deban prestar con ocasión de la presente promoción.

9. PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
Con arreglo a la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, le comunicamos que sus datos personales van a ser incluidos en un fichero automatizado de nuestra propiedad y que serán utilizados para el envío de comunicaciones de la marca, no siendo cedido a terceros. Igualmente, le informamos de la posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante comunicación escrita dirigida a EQUIVALENZA RETAIL S.L., c/Salvador Espriu 13-15 Localidad: L’Hospitalet de Llobregat, Provincia Barcelona C.P.08908 España, o bien mediante correo electrónico a la dirección lopd@equivalenza.com.

10. RESPONSABILIDADES
EQUIVALENZA se reserva el derecho de anular cualquier participación o a cualquier participante, si se tienen sospechas de una manipulación incorrecta de los datos o del concurso.

EQUIVALENZA se reserva el derecho de rechazar o excluir de la participación en el concurso a cualquier participante que no reúna los requisitos descritos en las presentes bases y términos de participación o contravenga las normas o finalidad del concurso.

EQUIVALENZA se reserva el derecho de descartar las participaciones ganadoras en caso de considerar que pueda dañar la imagen de marca.

EQUIVALENZA no se responsabiliza de las posibles pérdidas de datos por problemas de correo electrónico y/o por el mal funcionamiento de Facebook o internet.

Además, EQUIVALENZA se exime de cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que, a pesar de las medidas de seguridad adoptadas, pudieran deberse a la utilización indebida de los servicios y de los contenidos por parte de los usuarios, y, en particular, aunque no de forma exclusiva, por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la suplantación de la personalidad de un tercero efectuada por un usuario en cualquier clase de comunicación realizada a través del portal.

Igualmente, EQUIVALENZA se exime de toda responsabilidad por los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran deberse al uso indebido, manipulación o mutilación que usuarios o terceros no autorizados pudieran realizar respecto del contenido general de la presente página, así como de la vulneración de los derechos de propiedad intelectual que pudiera producirse, por falta de cumplimiento de las exigencias establecidas en esta web.

Estas bases legales están reglamentadas por la legislación española. Cualquier conflicto sobre aspectos reflejados en las mismas será resuelto ante los Tribunales de Barcelona.